展會名稱：

布展日期：2004年4月19日－20日

展出日期：2004年4月21日－23日

撤展日期：2004年4月23日16：00時

地點：

黑龍江國際博覽中心（哈爾濱市南崗區西大直街40號）

同期舉辦：

主辦單位：

哈爾濱市環境保護局

哈爾濱市水務局

哈爾濱市質量技術監督局

哈爾濱市城市規劃局

哈爾濱市衛生局

哈爾濱供排水集團有限責任公司

黑龍江省供水協會

黑龍江省環境保護產業協會

黑龍江省暖通空調學會

黑龍江省制冷學會

黑龍江省城鎮供熱協會

黑龍江省燃氣協會

哈爾濱市環境保護產業協會

哈爾濱中信展覽有限公司

《中國給水排水》《工業水處理》《泵閥水暖采購指南》

《慧聰水工業市場采購指南》《合眾商情》《建筑設備市場》

中國水網、中國水工業網、慧聰水工業商務網

中國國際環保網、中國水星網、中國水處理網

中國工業網、中國管道商務網、中國管道網

中國環境保護產業協會

黑龍江省經濟貿易委員會

黑龍江省建設廳

黑龍江省環境保護局

黑龍江省質量技術監督局

黑龍江省機電設備招標局

一年一度的哈爾濱“國際水處理、給水排水、泵、閥門、管道及環境保護設備展覽會”已連續舉辦了三屆，得到了相關政府部門、行業協會、東北三省及國內外環保及水領域人士的大力支持與協助，取得了圓滿成功，以其規模大、專業水準高、參展廠商多、展出產品新、展出效果好而在業界影響深遠、聲譽卓著，成為每年東北地區不可缺少的行業例會。2004年4月21日—23日我們將舉辦“第四屆中國哈爾濱國際水處理、給水排水設備及泵、閥門、管道展覽會”及“第四屆中國哈爾濱國際環境保護設備展覽會”。

我們將一如繼往地為廣大參展廠家提供更為優質的服務，依靠我們多年的辦展經驗和辛勤的工作，全力組織更多的專業觀眾參會，充分保證展覽會的規模、觀眾、效果以及參展商的利益。

相信屆時通過我們更加富有創意的工作，一定會為環保領域及水領域的開發商、投資商、制造商、專家學者、管理人員創造一個優越的市場環境。

讓我們攜手并肩共創煌輝。

哈爾濱磨盤山水庫供水工程可行性研究報告已經獲國家計委批準，并投資3億元支持該工程。一期工程已于2003年4月底開工，2005年竣工。

磨盤山水庫供水工程分為兩期，總計新增日供水能力90萬立方米。一期工程磨盤山水庫位于拉林河上游，具有防洪、灌溉和供水綜合功能，總庫容4.59億立方米，年供水量4.16億立方米，其中城鎮供水3.37億立方米，水田灌溉補水量0.66億立方米，非灌溉期提供下游環境用水0.13億立方米；鋪設175.5公里輸水管線一條，91.8公里配水干管一條，新建凈水廠一座，新增供水能力45萬立方米/日。此工程將采用先進的凈水技術，使凈化后的水完全符合2001年衛生部頒發的《生活飲用水水質衛生規范》的水質要求，并與歐共體標準接軌。二期工程將在2005年以后根據哈爾濱市用水情況擇期建設。

展位價格

國際標準展位（3m×3m）

A類展區：6000元人民幣/每個；B類展區：5500元人民幣/每個；

C類展區：4800元人民幣/每個；國外展商：1200美元/每個；

指定展位及雙開口展位在上述展位價格基礎上加收20%。

會務費用

參會人員每人收取會務費500元――企業自愿交納，此費用用于開幕酒會、資料、午餐、飲料、禮品、聯誼會、交通、參觀考查等，企業如不參與上述活動，可不交納會務費。

大會組委會統一安排食宿（三星級賓館，每個標間價格200元/天）；代辦返程車、機票，請企業提前與組委會聯系。

會刊及廣告報價

本屆大會《會刊》一書為大16開（210×285）進口銅板紙彩色精印，圖文并茂，它將盡列展會詳情、展商及產品介紹，是本次大會對外宣傳、行業交流、資料查閱獨一無二的宣傳資料，并且具有長期的廣告效應。其價格如下：

A、水處理、給水排水技術設備展區：

1、類供水系統、排水系統，建筑上下水系統，各類供水器材及設備；2、儀器、儀表，水資源檢測、分析、監控儀器與設備，水環境科技；3、水廠設備和技術、材料，水廠整體裝備及配套設施；4、水工程施工與咨詢，水景工程與泳池系統；5、工業廢水和城市污水處理，節水和廢水資源回用技術與設備；6、純凈水、蒸餾水、礦泉水、高純水等制水技術、設備及產品7、膜及分離工程技術與設備，水處理藥劑及配套設備。

B、泵類：各種泵及專用材料、檢測儀器等；

C、閥門類：各種閥及潤滑、密封材料，檢測儀器測試系統、計算機輔助系統，應用技術等。

D、管道及附件類：各種管道及補償器、濾清器、各種管道施工機具、管道密封及防腐、焊接材料及設備、管道連接設備、工具及附件、防腐涂料、材料、各種檢測儀、清潔設備、管道生產技術及設備等。

E、各種風機、壓縮機類及自動化儀器、儀表等。

F、環境保護技術設備展區：

1、大氣污染防治；2、廢水處理；3、固體廢棄物處理；4、噪聲與振動控制；5、資源的綜合利用；6、各種防治污染設備及運行所需的材料、藥劑等；7、自然生態保護；8、環境標志產品、綠色產品。包括：綠色健康型民用產品（食品、家用電器、化工產品等）；9、綠色環保型汽車及零部件，綠色建筑及裝飾材料；10、各種環境保護、資源綜合利用研究成果、發明創造，以及可以轉讓的圖紙和資料；11、清潔生產、清潔工藝、綠色技術；12、環境與污染源監測儀器及自動監測系統；資源綜合選用技術與裝備。

展覽會期間主辦單位將組織多場技術交流會，以開展國際技術、經貿交流、宣傳、介紹產品。各單位均可報名申請舉辦，請自定交流主題，并與參展報名表一并報組織單位，以便及早安排交流場地和設施，并按專業組織聽眾。

交流會每場限定2小時以內，收費3000元/場。請提前將交流內容概要寄往組織單位。

1、會前在國內外眾多專業媒體做大量的宣傳推廣：《給水排水》《中國給水排水》《工業水處理》《慧聰水工業市場采購指南》《暖通給排水》《泵閥水暖采購指南》等；

2、印制20萬張參觀券通過組織單位建立的國內外專業買家數據庫寄往專業人士手中，另通過各行業協會、學會、社團，組織官方參觀團、貿易參觀團、專家團蒞臨現場參觀指導交流；

3、在互聯網上進行展會宣傳：中國水網、中國水工業網、中國國際環保網、慧聰水工業商務網、中國水星網、中國管道網、中國水處理網、中國工業網站、中國管道商務網等。

4、會前在《黑龍江日報》《哈爾濱日報》《新晚報》《生活報》《黑龍江晨報》《新都市報》及黑龍江電視臺、哈爾濱電視臺等相關有影響的媒體進行展會重點宣傳；

5、會前及整個會議期間在哈市主要街路懸掛宣傳條幅，會場周圍放置色彩鮮艷、引人注目的充氣拱門、彩旗、升空氣球、巨型條幅，烘托氣氛。

1、為參展企業提供相關產品黑龍江市場調查報告；（有償）

2、協助參展企業辦理產品進入黑龍江市場的相關手續；

3、組織形式多樣，內容新穎的報告會，產品發布會、專題講座等；

4、大會將為參展企業安排開幕酒會、廠商聯誼會、黑龍江市場及俄羅斯商務考察活動；

5、大會統一為參展企業提供標準午餐、飲用水、交通工具等。

組委會將組織赴俄羅斯海參崴、莫斯科商務考察，企業自愿報名，組委會代辦簽證。

1、所有符合展品范圍要求的國內外企業均可參展。參展企業填妥參展申請表并傳真或發電子郵件至組委會。

2、一旦參展申請獲得通過，參展商將收到“參展確認書”。

3、接到“參展確認書”5個工作日內，展商應將參展費用一次性匯入組委會指定帳戶（請即時傳真付款底單，以便核查），否則將不予保留原定展位。

4、展位順序分配原則：“先申請，先付款，先安排，大展位優先”。

5、參展單位無權將其展臺租或轉讓給第三方，無權通過任何方式為非參展單位做廣告宣傳。

6、展覽會報名截止時間為2004年3月30日，在截止時間后的申請，大會將不能保證在會刊中刊登企業簡介。

7、組織單位在收到展臺費用后，將于2004年3月30日前寄《參展手冊》給參展商；會務接待、住宿、展品托運、活動日程安排等請見《參展手冊》。

國際水處理、給水排水、泵、閥門、管道及環境保護設備展覽會組委會

地??? 址：哈爾濱市南崗區黃河路99號黃河大廈805室?? 郵編：150090

電??? 話：0451-82388901??? 82388902

傳??? 真：0451-82388903

電子郵箱：0451zxzl@sina.com

聯 系 人：梁先生?

【匯款請至】

匯款地點：黑龍江省哈爾濱市

開 戶 行：哈爾濱市商業銀行科技支行

戶??? 名：哈爾濱中信展覽有限公司

帳??? 號：884070001302015