《巴基斯坦觀察家報》12月23日文章，原題：巴基斯坦借鑒中國運(yùn)河文化實(shí)現(xiàn)可持續(xù)水資源管理在不斷變化的全球格局中，巴基斯坦和中國的雙邊合作已發(fā)展成為重要的伙伴關(guān)系，對兩國都具有巨大潛力，特別是在經(jīng)濟(jì)和基礎(chǔ)設(shè)施發(fā)展方面。中國在水利基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)方面，尤其是其雄心勃勃的“大運(yùn)河文化計劃”，為巴基斯坦提供了許多寶貴的經(jīng)驗(yàn)，巴基斯坦可以借鑒這些經(jīng)驗(yàn)來應(yīng)對水資源管理挑戰(zhàn)、改善灌溉系統(tǒng)并促進(jìn)可持續(xù)經(jīng)濟(jì)增長。
中國對水資源，特別是運(yùn)河系統(tǒng)卓有成效的管理，在維持農(nóng)業(yè)生產(chǎn)、支持人口增長和推動工業(yè)增長方面發(fā)揮了重要作用。由于巴基斯坦面臨水資源短缺、灌溉系統(tǒng)效率低下以及農(nóng)業(yè)用水需求不斷增長等挑戰(zhàn)，學(xué)習(xí)中國在運(yùn)河管理方面的成就至關(guān)重要。多年來，由于基礎(chǔ)設(shè)施陳舊、氣候變化和水資源浪費(fèi)，巴基斯坦的灌溉系統(tǒng)效率低下。中國在實(shí)施現(xiàn)代高效運(yùn)河系統(tǒng)方面的經(jīng)驗(yàn)可以為巴基斯坦提供克服這些挑戰(zhàn)的藍(lán)圖。
中國運(yùn)河文化計劃的關(guān)鍵在于采用整體水資源管理方法。這不僅僅是修建新運(yùn)河，還包括新舊運(yùn)河的整合、確保可持續(xù)性、改善防洪措施和提高農(nóng)業(yè)生產(chǎn)力。這一綜合戰(zhàn)略還采用了環(huán)保技術(shù)，使中國的運(yùn)河系統(tǒng)成為巴基斯坦等國家的有力榜樣。通過引入智能水管理系統(tǒng)，包括數(shù)據(jù)驅(qū)動的灌溉控制、自動化和遠(yuǎn)程監(jiān)控，巴基斯坦可以確保更有效地在其農(nóng)業(yè)用地中分配水資源，減少浪費(fèi)并最大限度地提高生產(chǎn)力。
從提高灌溉效率到恢復(fù)古老的運(yùn)河系統(tǒng)，再到將技術(shù)與傳統(tǒng)做法相結(jié)合，中國的經(jīng)驗(yàn)有很多值得借鑒的地方。通過借鑒并實(shí)施這些戰(zhàn)略，巴基斯坦可以確保更加可持續(xù)和繁榮的未來，確保水資源得到合理利用，以支持農(nóng)業(yè)、工業(yè)發(fā)展，并改善人民生活。（作者穆罕默德·扎米爾·阿薩迪，王從譯）
