近日來，寧波市節水辦提出的節水倡議得到了社會各界的廣泛關注，到底有什么辦法可以從根本上改善用水緊張的狀況？記者5月15日從寧波市節水辦獲悉，中水回用是解決水資源短缺的有效途徑。

　　中水回用前景廣闊

　　污水也是一種水資源。城市污水經過處理，達到規定的水質標準，成為在一定范圍內可再生回用的非飲用水，即被稱為中水。記者從有關方面了解到，經過處理后形成的中水可用于廁所沖洗、園林灌溉、道路保潔、洗車、城市景觀用水、地下水回灌、工業、農業用水等等。

　　專家指出，目前城鎮供水的80%轉化為污水，如經再生處理，70%可安全回用，估算相當于增加城市供水量的50%。以寧波市海曙、江東、江北三區為例，現在日平均供水在80萬噸左右，則可回用的中水每天就可達56萬噸。一方面城市嚴重缺水，另一方面大量城市污水白白流失，所以，中水的再生回用，對于改善寧波市貧水的情況更具現實意義。

　　全市只有一家企業利用中水

　　寧波市早在幾年前就被列為全國缺水城市之一，但到目前為止，寧波市區只有一家單位有中水回用設施，即寧波市污水處理廠的中水初級回用工程。

　　距離污水處理廠約3公里的慶豐熱電廠，是寧波市惟一一家利用污水處理廠中水的企業。慶豐熱電廠2002年投資50萬元，在企業與污水處理廠之間鋪設了引水管線，目前，日使用中水3600噸，中水使用價格為自來水的1／4。對慶豐熱電廠來說，長期使用中水作工業冷卻水，不僅具有社會效益，同時也為企業帶來了可觀的經濟效益。

　　據了解，寧波市污水處理廠日污水處理能力10萬噸，目前每天實際處理污水能得到中水8萬余噸。但其中有7萬多噸中水因沒有“下家”，而白白流入甬江中。

　　中水利用“英雄無用武之地”

　　目前寧波市的中水只達到國家2級標準，只能用作工業冷卻或沖廁。“用作灌溉的中水還需要進行深度處理，必須達到國家1級標準”，寧波市污水處理廠一位負責人告訴記者，有關方面正在籌劃投入1000多萬元資金，用于中水的深度處理。據了解，2006年江東北區污水處理廠也將投入使用。

　　中水利用的狀況可以被形容為“英雄無用武之地”，一個即將出殼的巨大中水利用產業市場卻無人問津。記者了解到，受管網鋪設、總體規劃、資金來源三大問題困擾，城市的中水回用還存在著很大的困難。

　　中水的再生利用不僅能開辟城市新水源，同時也具有巨大的產業效益，有關方面應盡快為中水的再生利用創造基礎設施條件，落實建設資金，并建立中水替代自然水源和自來水的成本補償機制與價格激勵機制，使中水回用以產業姿態真正服務于大眾。